{"id":3950,"date":"2025-02-13T15:31:35","date_gmt":"2025-02-13T06:31:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/?page_id=3950"},"modified":"2025-02-13T16:52:42","modified_gmt":"2025-02-13T07:52:42","slug":"limportanza-della-diplomazia-dei-territori","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/chi-siamo\/lambasciatore\/articoli-a-firma-ambasciatrice-ditalia-a-seoul-emilia-gatto-pubblicati-su-giornali-coreani\/serie-articoli-su-hanguk-economic-daily\/limportanza-della-diplomazia-dei-territori\/","title":{"rendered":"L&#8217;IMPORTANZA DELLA DIPLOMAZIA DEI TERRITORI"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00a0<\/em>Le relazioni tra Corea e Italia sono sempre pi\u00f9 intense e strategiche. La nostra storia insieme \u00e8 iniziata nel 1884, quando gli allora Regni d&#8217;Italia e di Joseon firmarono il Trattato di amicizia, commercio e navigazione, dando cos\u00ec inizio a un rapporto solido e duraturo che quest&#8217;anno celebra il suo 140\u00b0 anniversario.<\/p>\n<p>Vorrei cogliere questa occasione per descrivere uno degli strumenti pi\u00f9 strategici della nostra cooperazione bilaterale. Una componente molto speciale, direi, che ci aiuta a garantire un legame ancora pi\u00f9 forte tra i nostri popoli. Si tratta della diplomazia delle citt\u00e0 e dei territori.<\/p>\n<p>La storia italiana \u00e8 stata profondamente arricchita dal dinamismo e dallo spirito di innovazione tipici dei nostri enti territoriali, che definirei il vero e proprio motore della nostra Nazione.<\/p>\n<p>Pensiamo ad esempio all&#8217;insegna della Marina Militare Italiana. \u00c8 una bandiera che contiene i simboli di quattro diverse citt\u00e0: Venezia, Genova, Amalfi e Pisa. La rappresentazione di un passato in cui la Penisola Italiana era divisa in molte potenti e orgogliose entit\u00e0 locali. Nello specifico, nel Medioevo Venezia, Genova, Amalfi e Pisa erano Repubbliche autonome, spesso in competizione tra loro per guidare e gestire le pi\u00f9 ricche rotte commerciali del Mediterraneo.<\/p>\n<p>Uniti nella nostra preziosa diversit\u00e0, noi italiani siamo molto orgogliosi delle nostre origini locali. Una diversit\u00e0 che \u00e8 evidente quando si tratta, ad esempio, di parlare del nostro cibo tradizionale. So che i coreani amano il cibo italiano, proprio come sempre pi\u00f9 italiani amano il cibo coreano.<\/p>\n<p>Ma la verit\u00e0 \u00e8 che in Italia abbiamo molti, molti piatti tipici regionali diversi ed esprimiamo la nostra dieta mediterranea in molti, molti modi diversi.<\/p>\n<p>Anche gli ingredienti pi\u00f9 basilari e semplici cambiano in base alla nostra regione di origine: in genere, gli italiani del Nord amano usare il burro per cucinare e condire i loro piatti; nel Sud Italia, il burro \u00e8 sostituito dall&#8217;olio d&#8217;oliva. Al Nord, le persone amano la polenta, un porridge di mais tradizionale. Al Sud, si pu\u00f2 assaggiare una delle migliori pizze del mondo.<\/p>\n<p>Una stessa distinzione vale anche per il vino: abbiamo oltre 2.000 diverse tipologie di vitigni coltivati, grazie a un&#8217;estrema cura per la qualit\u00e0 delle uve, a una forte tradizione secolare e, soprattutto, a un legame molto solido con i nostri territori e la loro biodiversit\u00e0.<\/p>\n<p>Noi italiani siamo molto orgogliosi delle nostre origini locali. Fin dall&#8217;inizio della mia esperienza in Corea, ho percepito lo stesso orgoglio quando visitavo le diverse regioni, citt\u00e0 e comuni che arricchiscono questa meravigliosa Penisola.<\/p>\n<p>Il vostro soft power trae la sua energia dalla diversit\u00e0 delle vostre meravigliose regioni e municipalit\u00e0, che vanno ben oltre la ben nota citt\u00e0 di Seoul. Tuttavia, credo che tale unicit\u00e0 abbia ancora un enorme potenziale da esprimere nei suoi rapporti con gli altri Paesi.<\/p>\n<p>Proprio sulla base di tale consapevolezza, come Ambasciatrice sono impegnata a promuovere la diplomazia dei territori, cogliendo e valorizzando il dinamismo delle realt\u00e0 locali coreane e la loro crescente voglia di interagire con il resto del mondo, con l&#8217;obiettivo di condividere le bellezze dei paesaggi, i sapori della terra, il calore della gente, insieme ai laboratori pi\u00f9 avveniristici e innovativi ed alle eccellenze nella ricerca.<\/p>\n<p>Pensate che negli anni abbiamo stretto ben 7 patti di gemellaggio e 22 intese di amicizia fra municipalit\u00e0 italiane e coreane. Si tratta di un traguardo importante, ma che mi sono ripromessa di estendere coinvolgendo sempre pi\u00f9 interlocutori locali da entrambe le Parti. Un obiettivo importante, un ponte capace di avvicinare ancora di pi\u00f9 due popoli solo apparentemente lontani, uniti strettamente da 140 anni di relazioni a tutto tondo che insieme, possiamo contribuire a rendere ancora pi\u00f9 forti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0Le relazioni tra Corea e Italia sono sempre pi\u00f9 intense e strategiche. La nostra storia insieme \u00e8 iniziata nel 1884, quando gli allora Regni d&#8217;Italia e di Joseon firmarono il Trattato di amicizia, commercio e navigazione, dando cos\u00ec inizio a un rapporto solido e duraturo che quest&#8217;anno celebra il suo 140\u00b0 anniversario. Vorrei cogliere questa [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":3239,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3950","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3950"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3988,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3950\/revisions\/3988"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}