﻿{"id":1464,"date":"2017-10-26T12:45:38","date_gmt":"2017-10-26T03:45:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/10\/chiusura-della-xvii-settimana-della\/"},"modified":"2017-10-26T12:45:38","modified_gmt":"2017-10-26T03:45:38","slug":"chiusura-della-xvii-settimana-della","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/10\/chiusura-della-xvii-settimana-della\/","title":{"rendered":"Conclusione della XVII Settimana della Lingua Italiana in Corea del Sud."},"content":{"rendered":"<p>Si e&#8217; conclusa la XVII edizione della Settimana della Lingua Italiana a Seoul, che ha visto coinvolti\u00a0festival, istituzioni artistiche specializzate nel settore del cinema e\u00a0dipartimenti di Italiano delle Universita&#8217; di Hankuk (Seoul) e Busan. Gli eventi hanno registrato un successo di pubblico di settore, in gran parte giovanile, e particolarmente interessato alla tematica proposta.<\/p>\n<p>La Settimana della Lingua e&#8217; stata aperta il 18 ottobre con la Cerimonia di apertura dell'&#8221;<a href=\"http:\/\/italianfilmfestival.kr\/\">Italian Film &#038; Art Festival<\/a>&#8220;, giunto alla sua XIII edizione. All&#8217;interno dei locali del Festival sono state dedicate tre mostre fotografiche alla filmografia di Paolo Sorrentino (in particolare ai film &#8220;Cliciack&#8221; e &#8220;Youth&#8221;) e una al Cinema coreano girato e ambientato nel nostro Paese. E&#8217; stata poi lanciata la rassegna \u201c10 Corti in giro per il Mondo\u201d con la proiezione di\u00a0due cortometraggi, &#8220;La partita lenta&#8221; di Paolo Sorrentino e &#8220;Buffet&#8221; di Alessandro D\u2019Ambrosi e Santa De Santis. All&#8217;ideatrice del Festival, Dottoressa Jung Lanki,\u00a0e\u2019 stata conferita l&#8217;onorificenza di Cavaliere dell\u2019Ordine della Stella d\u2019Italia.<\/p>\n<p>Nel corso della settimana si sono poi\u00a0susseguiti ulteriori appuntamenti ed eventi, tra cui una rassegna di documentari denominata &#8220;Histoire d&#8217;It 2017&#8221; presso il prestigioso \u201cGana Insa Art Center\u201d di Seoul, dove\u00a0sono stati proiettati cinque documentari, selezionati dal critico ed esperto di cinema Mazzino Montinari.\u00a0Per i 150 anni della nascita del grande autore italiano Luigi Pirandello e&#8217; stata dedicata una rassegna speciale\u00a0con la peroiezione, nello stesso\u00a0Centro,\u00a0di cinque sceneggiati teatrali del celebre drammaturgo, scrittore e poeta siciliano.<\/p>\n<p>Il 22 ottobre e\u2019 stata dedicata la giornata a &#8220;Il Mondo dell&#8217;Animation italiano&#8221;, settore particolarmente apprezzato dal pubblico coreano, con una conferenza tenuta da due registi e critici cinematografici italiani, Luca Scanferla e Giuseppe Squillaci. A latere della conferenza e&#8217; stata proiettata una loro opera di animazione che ha raccolto particolare apprezzamento tra i presenti.<\/p>\n<p>L&#8217;Universita&#8217; di Hankuk ha ospitato, il 24 ottobre, presso il Dipartimento d&#8217;Italiano una Conferenza dell&#8217;autore e critico cinematografico italiano, Roberto Pazzi, sull&#8217;importanza e il ruolo dell&#8217;italiano al cinema. L&#8217;autore, nell&#8217;ambito della promozione integrata della letteratura e dell&#8217;editoria italiana, ha presentato la traduzione in coreano della sua opera &#8220;Cercando Imperatore&#8221;, dedicata alla rivoluzione bolscevica nella Russia zarista.<\/p>\n<p>E&#8217; stato, inoltre, organizzato\u00a0a Busan, in collaborazione con il Prof. Campitelli, Console onorario italiano\u00a0e lettore presso la Busan University of Foreign Studies (BUFS), un concorso di saggio orale per gli studenti d&#8217;italianistica della locale Universita&#8217; sul tema della Settimana. In premio ai vincitori, un biglietto per l&#8217;Italia e una crociera offerti rispettivamente da Alitalia e da Costa Crociere, sponsor della giornata; tre borse di studio brevi presso scuole private di lingua in Italia, e un esame gratuito CILS offerto dall&#8217;Universita&#8217; per Stranieri di Siena. Prevista anche una promozione del nostro sistema universitario con la presentazione dell&#8217;Universita&#8217; Ca&#8217; Foscari di Venezia con gli studenti partecipanti allo scambio culturale Ca&#8217; Foscari- BUFS.<\/p>\n<p>A conclusione della XVII edizione della Settimana della Lingua italiana in Corea, l\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Corea, Marco della Seta, ha ospitato, in Residenza, un incontro con le Autorita&#8217; accademiche, i Professori, i lettori, i traduttori, gli interpreti e gli studenti d&#8217;italiano. Nel ringraziarli per quanto fanno nella promozione del nostro idioma e la nostra cultura, egli ha ricordato loro la valenza e l&#8217;importanza culturale dell&#8217;italiano all&#8217;estero come lingua connessa all&#8217;idea di bellezza e qualita&#8217;, strettamente legati a loro volta allo stile di vita italiano che qui riscuote particolare apprezzamento.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si e&#8217; conclusa la XVII edizione della Settimana della Lingua Italiana a Seoul, che ha visto coinvolti\u00a0festival, istituzioni artistiche specializzate nel settore del cinema e\u00a0dipartimenti di Italiano delle Universita&#8217; di Hankuk (Seoul) e Busan. Gli eventi hanno registrato un successo di pubblico di settore, in gran parte giovanile, e particolarmente interessato alla tematica proposta. La [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[30],"class_list":["post-1464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-n"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1464\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}