﻿{"id":1532,"date":"2016-06-27T05:27:20","date_gmt":"2016-06-26T20:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2016\/06\/opportunita-per-le-imprese-italiane\/"},"modified":"2016-06-27T05:27:20","modified_gmt":"2016-06-26T20:27:20","slug":"opportunita-per-le-imprese-italiane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2016\/06\/opportunita-per-le-imprese-italiane\/","title":{"rendered":"OPPORTUNITA\u2019 PER LE IMPRESE ITALIANE INTERESSATE ALLA COREA, GRAZIE AL PROGRAMMA EU GATEWAY"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Opportunit\u00e0 per le aziende italiane di partecipare a &#8220;EU Gateway&#8221;, programma finanziato e gestito dall\u2019Unione Europea che ha l\u2019obiettivo di favorire l\u2019espansione di imprese europee in alcuni mercati asiatici, tra cui la Corea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il programma si rivolge alle imprese europee, soprattutto di piccole e medie dimensioni, interessate ad avviare collaborazioni di business in Corea. Le aziende selezionate partecipano a missioni di durata settimanale nel Paese, durante le quali sono loro offerti numerosi servizi: sessioni di presentazione del mercato, visite in loco, organizzazione di incontri B2B, consulenza, supporto logistico nell\u2019ambito di manifestazioni espositive, co-finanziamento delle spese di alloggio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tra il 2016 e il 2020 sono previste 20 missioni di business, ciascuna aperta a un massimo di 50 imprese.<br \/>I settori produttivi di riferimento sono i seguenti:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Environment and Water Technologies;<br \/>&#8211; Green Energy Technologies;<br \/>&#8211; Construction and Building Technologies;<br \/>&#8211; Healthcare and Medical Technologies;<br \/>&#8211; Food and Beverages (Organic only).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questo il calendario delle prime otto missioni:<br \/>https:\/\/www.eu-gateway.eu\/eu-gateway-business-avenues\/upcoming-missions<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono aperti i termini (sino al 15 luglio) per l\u2019iscrizione alla seconda missione, dedicata all\u2019agroalimentare biologico (Seoul, 31 ottobre-4 novembre 2016). Per l\u2019Italia, si tratta di un ambito commerciale molto promettente. L\u2019esistenza di un Accordo tra UE e Corea del Sud per il mutuo riconoscimento dei sistemi di certificazione dei prodotti biologici, in vigore dal 1\u00b0 febbraio 2015, fornisce uno strumento prezioso per gli operatori, poich\u00e9 consente la commercializzazione in Corea dei prodotti europei con etichetta di produzione biologica (sia l\u2019etichetta europea sia quella coreana sono ammesse), senza necessit\u00e0 di doppia certificazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maggiori informazioni sulla missione e sul mercato coreano dei prodotti alimentari biologici si possono trovare ai seguenti link:<br \/>https:\/\/www.eu-gateway.eu\/sites\/default\/files\/public\/imce\/interim-files\/organic-food-beverage-business-mission-korea-oct-nov2016-info.pdf<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">https:\/\/www.eu-gateway.eu\/press-media\/news\/market-insight-processed-organic-food-beverage-korea<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Opportunit\u00e0 per le aziende italiane di partecipare a &#8220;EU Gateway&#8221;, programma finanziato e gestito dall\u2019Unione Europea che ha l\u2019obiettivo di favorire l\u2019espansione di imprese europee in alcuni mercati asiatici, tra cui la Corea. Il programma si rivolge alle imprese europee, soprattutto di piccole e medie dimensioni, interessate ad avviare collaborazioni di business in Corea. Le [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[30],"class_list":["post-1532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-n"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambseoul.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}